May 13th, 2016

Ветер крепчает, эпиграф

"Самолёт – это прекрасная мечта"

Конструктор самолёта "Зеро" Дзиро Хорикоси и его итальянский предшественник Джанни Капрони разделяют общее стремление и связаны дружбой, протянувшейся сквозь пространство и время. Эти двое преодолевают многочисленные провалы, посвятив себя воплощению своих детских мечтаний.
В дни японского периода Тайсё (1912—1926) провинциальный парень решает стать авиаконструктором. Он мечтает создать самолёт, который будет парить подобно прекрасному ветру.
Уже юношей он поступает в Токийский университет и становится исключительным инженером в рядах крупного оборонного предприятия. Он проявляет свой талант и в итоге создаёт прекрасный самолёт, который оставил след в истории авиации, — "Мицубиси A6M1", позже ставший известным под названием "Морской палубный истребитель Тип 0". С 1940-го на протяжении трёх лет истребитель "Зеро" был лучшим боевым самолётом.
Годы детства и юности наш герой проживает, чувствуя окружающий его застой, более глубокий по сравнению с тем, в котором сегодня находится Япония: Великое землетрясение Канто 1923 года, Великая депрессия, безработица, нищета и туберкулёз, революции и фашизм, подавление свободы слова, войны одна за другой. В то же время наступает расцвет массовой культуры, преобладают модернизм и нигилизм, как и гедонизм. Поэты падают жертвами болезней и умирают во время своих путешествий.
Наш герой Дзиро увлекается самолётостроением во времена, когда Японская империя движется к своему поражению и окончательному закату. Но целью этого фильма не является ни осуждение войны, ни стремление вызвать восхищение у юных японцев превосходством истребителя "Зеро". Я не собираюсь защищать нашего главного героя, к примеру, словами о том, что вообще-то он хотел создавать гражданскую авиацию.
Я хочу показать человека, который упорно следовал к воплощению мечты. Грёзы несут в себе частицу безумия, и эту червоточину нельзя скрывать. Тоска по чему-то чрезмерно прекрасному может сгубить. Увлечение красотой даётся большой ценой.
Жизнь изрядно потрепет и сломает Дзиро, его карьера конструктора оборвётся. Тем не менее Дзиро остаётся выдающейся личностью благодаря своеобразию и таланту. Вот что мы будет стремиться отразить в этом фильме.
Заглавие "Ветер крепчает" исходит из одноимённой повести Тацуо Хори. Хори позаимствовал строку из стиха Поля Валери "Le vent se lève, il faut tenter de vivre" и перевёл её на японский: "Kaze tachinu, iza ikimeyamo" ("Крепчает ветер! Значит — жить старайся"). Под именем "Дзиро" наш фильм объединяет в одном главном герое Дзиро Хорикоси и Тацуо Хори, двоих людей, действительно живших в одно время. Это будет необычная всецело вымышленная работа, отражающая жизнь молодёжи 30-х годов. Мы соткём сюжет, заложив в основу появление впоследствии ставшего легендарным истребителя "Зеро", уткóм же станет встреча и расставание юного инженера Дзиро и прекрасной, но обречённой девушки Наоко. Наш старый друг Капрони, преодолевший пространство и время, добавит яркости полотну повествования.

Хаяо Миязаки, 10 января 2011